Huvudsidan Nästa bok Föregående bok
På spanska:
Dinero peligroso
(1948)
På svenska:
Ej
utgiven på svenska
Handling:
Coyote möter en mycket farlig fiende, en kvinna som
verkar vara svag och bräcklig men som visar sig mycket intelligent och
farlig. Hon hatar Coyote av någon anledning som han inte känner till. För att
göra saker och ting ännu värre för don César dyker också federala agenter upp
som försöker fånga honom.
Omdöme:
8
Kommentar:
Hatet som Melissa Strong känner mot Coyote, som han själv inte förstår vad det beror på, och det konstanta hotet mot honom och hans medhjälpare gör att denna bok fångar läsaren från första början. Boken ansluter till den föregående, La última bala, men i själva verket börjar här ett nytt Coyote-äventyr. Det fortsätter i de efterföljande böckerna men ingenting berättas om vad som händer med Gaylord Trytell och Maxine. Det är synd eftersom hennes sjukdom och hopp om att bli frisk engagerar.
Intressanta fraser och tänkeord:
Artens kvinnliga representant är alltid farlig. (La hembra de la especie es siempre
peligrosa.)
Allt bra kräver en ansträngning. (Todo lo bueno exige un esfuerzo.)
Vinnaren hedras desto mer om förloraren blir respekterad. (Tanto el vencedor es honrado, cuanto el
vencido es respetado.)
Den som smickrar segraren, sjunger inte dennes lov
utan gör det av spekulation. (Quien al
vencedor adula, no ensalza, sino especula.)
Ingen blir kränkt av den som vill men inte kan. (No ofende quien quiere sino quien puede.)
Kapitel 1:
Melissa Strong
I värdshuset del Rey don Carlos träffas don César, Ricardo Yesares, don Goyo och Manuel del Socorro Rodríguez i baren när en ung señorita, Melissa Strong, vid bordet bredvid deras svimmar av utmattning och hunger. Hon säger sig vänta på någon som ska komma med diligensen. Don César och de andra väntar också på en person som väntas komma med diligensen. Det är Manuels hustru som han tror är död sedan många år. Melissa Strong lämnas ensam med Yesares som erbjuder henne något att äta medan de andra går ut för att möta diligensen utanför hotellet.
Kapitel 2: Brevet
Don Ricardo berättar Manuel del Socorros historia för
Melissa Strong och avslöjar att det är Coyote som meddelat dem att Manuels fru
och dotter lever och att hon är på väg med diligensen till Los Angeles.
Melissa anser sig behöva komma kontakt med Coyote, säger hon. Don César har
ett brev i sin ficka som innehåller ett brev från Coyote till Manuel. Då han
tränger sig genom folkmassan som ivrigt väntar på diligensen tycker han att
en hand sticks ned i den ficka där kuvertet ligger. Men då han senare kontrollerar
fickan märker han att kuvertet finns kvar.
Kapitel 3:
Elena Palacios
Elena Palacios som kommer med diligensen är Consolación Vázquez som Manuel har trott vara död. Under detta namn har hon levt gott och efter hand haft tur och blivit rik. Dottern har gift sig med en förnäm man. Elena berättar om sitt liv för Manuel men vill inte säga så mycket om dottern och vad hon heter. Don César överräcker ett kuvert från Coyote till Manuel som han haft med sig i fickan men till hans förvåning visar det sig att kuvertet nu innehåller ett tomt papper.
Kapitel 4: Mörk väg
På Yesares kontor diskuterar don César och han hur
brevet har kunnat bli utbytt. César är bekymrad och tror att det är ett
försök att avslöja och fånga Coyote och att Melissa på något sätt är inblandad.
Kapitel 5: Honan i arten är alltid
farligast
Melissa får välja ett av de lediga rummen på hotellet.
Där pratar hon med Fenlon, en man som är i maskopi med henne och som också
bor på hotellet. Hon pratar med honom om hur hon ska kunna hämnas på Coyote.
Hon säger att hon ska besegra Coyote med hjälp av sin intelligens. Fenlon
varnar henne för att kämpa mot Coyote men hon bryr sig inte om vad han säger.
Han är mycket äldre än hon men befinner sig i underläge då han är förälskad i
henne.
Kapitel 6:
En mexikansk ryttare
Don César konstaterar att de som hjälper Melissa är
riktiga amatörer och bestämmer sig för att komma till ett möte med henne.
Ricardo Yesares ska befinna sig på San Antonio-ranchen under den tid han är
borta som Coyote för att ge don César alibi. Don César lägger inte märke till
fem federala agenter som anländer till staden. En av dem är befälhavaren
Helfer. De kommer från San Francisco för att utreda sedelförfalskning i Los
Angeles.
Kapitel 7: Spionage och kontraspionage
Ricardo skickar en pojke i sin tjänst med ett brev
från Coyote till bröderna Lugones. Meddelandet tas om hand av Melissas män
och Samuel Strong, en förfalskare som ska vara Melissas far, skriver ny text i
ett brev med samma stil som Coyote brukar använda, byter ut brevet i kuvertet
och lackar igen kuvertet som budbäraren sedan lämnar till Adelia. I brevet
får bröderna Lugones order om att bege sig till spelhuset La Bella Unión och
spela för några 1000 dollar-sedlar, som finns i kuvertet och är förfalskade,
och låta sig arresteras utan att göra motstånd. I det riktiga brevet ber
Coyote dem att hjälpa honom om han får problem då han träffar Melissa Strong.
Kapitel 8:
Samtidigt
I: I trädgården
på San Antonio-ranchen
Ricardo Yesares befinner sig klädd som don César på
San Antonio-ranchen samtidigt som don César tänker träffa Melissa. Han får ta
emot två skott som avlossas av en av Melissas män genom fönstret till det upplysta
rummet där Ricardo sitter tillsammans med Guadalupe. Han får lättare skador
och efter att mannen blivit skjuten av César, don Césars son, och Pedro Bienvenido
har försäkrat att inga fler män finns i trädgården, rider Yesares tillbaka
till Los Angeles omplåstrad av Lupe.
II: I don Tintos trädgård
Don César beger sig som Coyote till don Tintos trädgård
för att träffa Melissa och förlitar sig på att bröderna Lugones finns i
närheten om han behöver hjälp. Men han finner istället en docka klädd i hennes
kläder och lyckas med knapp nöd klara sig från ett bakhåll. Då han kommer till
Adelas hus i den mexikanska stadsdelen får han förklaringen till att
bröderna inte hjälpt honom. De har fått ett förfalskat meddelande.
Kapitel 9: ”Jag måste göra slut på den
där Coyote”
Medan de federala agenterna, som står under befäl av
Helfer, tillsammans med Mateos ska föra Lugones-bröderna till fängelset,
blir de beskjutna av män som agenterna tror står under befäl av Coyote. Två av
bröderna Lugones blir sårade lätt medan två av de federala agenterna dödas.
När de lyckas komma fram till fängelset kommer meddelande om att en man
sårats på hotellet. Då det visar sig vara Ricardo Yesares som har skjutits
men denne inte har några hål i sina kläder misstänker Helfer honom för att
vara Coyote. Denna misstanke får han dock släppa då den verklige Coyote dyker
upp. Men plötsligt känner denne en revolver stickas i ryggen på honom. Det är
Melissa Strong som smygit sig på honom bakifrån. Coyote lyckas slå undan
pistolen och göra sig fri och efter att ha tvingats skjuta en av agenterna
flyr han på sin häst. Han uppmanar dock först Helfer att undersöka Melissa
Strongs förehavanden i samband med de förfalskade sedlarna. Helfer är dock
mest intresserad av av fånga Coyote, vilket inte är så lätt i den mörka natten.
Han lovar att skicka massor av federala agenter till Los Angeles för att arrestera
och göra slut på den maskerade banditen. Ingen skjuter en federal polis
ostraffat.
Längs upp på sidan Till huvudsidan